Tag Archives: pilgimage

Wanderlust

parshat shelach – numbers 13

Join Geoffrey Stern and Rabbi Adam Mintz recorded on Clubhouse. The so-called Biblical Spies are actually not characterized as undercover agents but rather as tourists or in Hebrew; Turim. Broadcasting live from Venice, Italy, we take this opportunity to explore the significant impact that journey has played in defining the Jew.

Sefaria Source Sheet: www.sefaria.org/sheets/575122

Transcript:

Welcome to Madlik.  My name is Geoffrey Stern and at Madlik we light a spark or shed some light on a Jewish Text or Tradition.  Along with Rabbi Adam Mintz we host Madlik Disruptive Torah on clubhouse every Thursday and share it as the Madlik podcast on your favorite platform. This week’s parsha is Shelach. The so-called Biblical Spies are actually not characterized as undercover agents but rather as tourists or in Hebrew; Turim. Broadcasting live from Venice, Italy, I along with Rabbi Adam take this opportunity to explore the significant impact that journey has played in defining the Jew. So join us for Wanderlust.

more

So, Rabbi, I realized as I was flying to Italy that I was engaged in an age-old tradition, which is that Jews have always traveled. I would say if you go around the world, you’ll hear more Hebrew. And maybe it’s because I’m sensitized to it, but Israelis love to travel. Jews love to travel. And we are going to use the story of the quote unquote “spies” to explore what Jews do when they travel, what notes they take, what impact their impressions have, and how it fits into the context (of Jewish Identity). So, we’re going to look basically at our parsha through an absolutely new lens. Are you ready to go?

1:46 – AM:

I’m ready. This is exciting. I hope you’re not coming back with a bad report about Venice, Italy.

1:50 – GS:

No, no, we can’t do that. You know, I think I heard from Rabbi Riskin once when he said he was on a tour of the Louvre and a lady says, you know, I thought it was going to be a little bit nicer. And Rabbi Riskin says, the guide said back in a deep French accent, Madame, when you come to the Louvre, the Louvre is not on judgment, you are. (ed. He used this to explain how we should approach Torah study) So, who am I to judge Venice? But anyway, we are in Numbers 13, and the first part of it says, God spoke to Moses saying, the word that it uses in Hebrew is shalach lecha anashim, v’yitru, and they should “scout” the land of Canaan, which I am giving to the Israelite people, send one participant from each of their ancestral tribes, each one a chieftain among many. And then if we skip the whole list of those chieftains, those Nisi’im, and we get to 13: 16, (17) When Moses sent them to scout the land of Canaan, he said to them, “Go up there into the Negeb and on into the hill country, (18) and see what kind of country it is. Are the people who dwell in it strong or weak, few or many? (19) Is the country in which they dwell good or bad? Are the towns they live in open or fortified? (20) Is the soil rich or poor? Is it wooded or not? And take pains to bring back some of the fruit of the land.”—Now it happened to be the season of the first ripe grapes. (21) They went up and scouted the land, from the wilderness of Zin to Rehob, at Lebo-hamath.  (22) They went up into the Negeb and came to Hebron, where lived Ahiman, Sheshai, and Talmai, the Anakites.—Now Hebron was founded seven years before Zoan of Egypt.— (23) They reached the wadi Eshcol, and there they cut down a branch with a single cluster of grapes—it had to be borne on a carrying frame by two of them—and some pomegranates and figs. (24) That place was named the wadi Eshcol because of the cluster that the Israelites cut down there. (25) At the end of forty days they returned from scouting the land.” So, believe it or not, Rabbi, we are going to focus on their trip, on what they did on that trip, and less on the aftermath and the impact, which is kind of novel for us, I would think, even for a typical treatment of the parsha. And as I said, in this treatment, it doesn’t mention the word spy. This parsha is normally referred to as parshat miraglim. You only get the reference to Meraglim, to secret agents, if you will, in Deuteronomy 1: 22-24. And where Moses repeats the story, it says, “Then all of you came to me and said, “Let us send agents ahead to reconnoiter the land for us and bring back word on the route we shall follow and the cities we shall come to.” (23) I approved of the plan, and so I selected from among you twelve participants, one representative from each tribe. (24) They made for the hill country, came to the wadi Eshcol, and spied it out.”   וַֽיְרַגְּל֖וּ אֹתָֽהּ   So I think it’s safe to say that when people heard that they are spies, as we talk about the Parshat Meraglim, that has a certain, I don’t no implication to it. It’s not a neutral term. All of a sudden, it’s a mission. All of a sudden, maybe they’re up to something that is cloak and dagger, it’s questionable. But in our parasha, I think it’s safe to say it doesn’t have that word in its vocabulary and the word that it does have, litur, really we’re going to talk about it a little bit. It really means to tour, which is a funny coincidence, and I think it only is a coincidence, that the Hebrew word for tour is similar in meaning and maybe even etymology to the English or French word for le tour, t-o-u-r, which also means to turn. But basically, we’re just talking about going and seeing the land, nothing nefarious, nothing surreptitious about it. I think there is a difference in the word choice. Would you agree?

6:48 – AM:

I would agree. And that’s a great word. And I mean, that’s one of those things that, you know, you go to Jewish day school and everybody knows that that, you know, that that oddity that the word Latour and the word tour mean the same thing. So that’s good to point out also.

7:02 – GS:

Now, one of the reasons that we’ve probably touched on this in the past, because I am such a fan of Tzitzit and Techelet and all of that stuff, that when you get to the subsequent chapters that follow this chapter of the spies… (37) ה׳ said to Moses as follows: (38) Speak to the Israelite people and instruct them to make for themselves fringes on the corners of their garments throughout the ages; let them attach a cord of blue to the fringe at each corner. (39) That shall be your fringe; look at it and recall all the commandments of ה׳ and observe them, so that you do not follow your heart and eyes in your lustful urge.

וְלֹֽא־תָת֜וּרוּ אַחֲרֵ֤י לְבַבְכֶם֙ וְאַחֲרֵ֣י עֵֽינֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם זֹנִ֖ים אַחֲרֵיהֶֽם

8:02 – GS:

So all of a sudden we do start to flush out a little bit of nuance, a little bit of maybe emotion to this simply touring. It talks about not following your heart, not turning from your way. Rashi there says the verb has the same meaning as his numbers 13, and they return from searching the land. So Rashi himself, following rabbinic tradition, makes the connection to our story of the scouts. You shall not search after your own heart, he says. The heart and the eyes are like the spies of the body. They act as its agents for sinning. The eye sees, the heart covets, and the body commits the sin, and that’s from Midrash Tanchuma, Shalach, the Talmud, Yerushalmi, it’s all over the place, but wow, it really makes a wonderful, wonderful connection between the Scouts and the historic impact the Scouts had on Jewish history and this sense of, on an individual level, following your eyes, maybe gazing where you shouldn’t. I called it wanderlust. But really there is a lust part of this wandering, this journeying. It’s a wonderful connection, and I don’t think it’s a coincidence. I think that the editor, the author of our texts certainly put the two parshiot together for a reason.

9:39 – AM:

I think that’s right. I think that’s great. And I think that’s right. And, you know, the, the, right. The midrash isn make a big point of that, but yeah, it, in both cases, I mean, this is really the point you made in both cases. Latur is bad because like lo taturu, right. And then what the meraglim end up doing is bad.

9:58 – GS:

I mean, I didn’t have enough time to check this out. Sometimes you’re allowed to switch letters in words. Sur m’rah v’aseh tov (turn from evil and do good Psalms 34: 15) at all connected? I was trying to address exactly your point, because I think it’s safe to say that But in the Tzitziot part, picking up on what happened to our scouts, they certainly did get into trouble following their eyes. But I did wonder whether tur can also be used in a good way, in following a good example. It’s an open question. But I wonder, I think my takeaway is that when you go on a journey, when you walk around life and your eyes are open, you have to be careful. Even if you look at the verses, you wear the tzitziot not to stop you from looking, but to make sure that you don’t take the wrong action as a result of your eyes. But do you really believe it has only a negative connotation?

11:11 – AM:

No, I don’t, but I think it’s interesting that in these two stories, which are back-to-back, that it has a negative connotation.

11:19 – GS:

Okay, fantastic. So in the show notes, I do have from the concordances and others a whole understanding of what Latur can mean, but basically it has to do with going after turning and that sort of thing. And I also have a little treatment of the English word to tour. But where I want to go now is that I found a book in searching called Jews and Journeys, Travel and the Performance of Jewish History. And it’s written by a Josh Levinson, who I know from high school at Dalton. When I left Dalton for Torah vodaath—Dalton is a high school, a private posh high school in Manhattan. When I left Dalton for Torah Vodaath, Donald Barr, who was the principal, (and father of william Barr, attorney general in Busch and Trum administrations) said, this is the first kid I ever lost to a yeshiva. Well, Josh Levinson was the second. I used to see him in the library studying Jewish texts, but he actually made something of himself. He went to Hebrew University. He’s a professor there right now, and he wrote a book dedicated to Jews and journey. And just so that you can put on the right lens, here is kind of the premise of the book. The story of the Pentateuch, he writes, can be told as a traveler’s tale. The preparations for a departure, the hazards of departure, culture, privations and dangers on the journey, decisions to go back and to move on, moments of rest in days of march, failure to reach the goal even when it is within sight after years of fruitless wanderings and encampments. And what he does is he starts with Gan Eden, in Genesis 3: 23 it says, therefore the Lord God sent him out of the garden of Eden till the ground from whence he was taken. וַֽיְשַלְּחֵ֛הוּ ה׳ אֱלֹקִ֖ים

 It says, you could, in the tradition of Homer and the Odyssey, In the tradition of Chaucer and A Canterbury Tale, you could definitely make a case, and Joshua does it, that the whole Torah, obviously we have 40 years in the desert, obviously we have the expulsion and we have Jeremiah and we have exile and return, you could make the case that much of the Torah is almost like a traveler’s tale, and it lies in the tradition of great societies whose early primary sources are books like the Odyssey by Homer, where it talks about that primordial journey of finding one’s home, one’s homeland, and finding one’s self. It’s called the travel narrative, and it is a thing. Is, if you study literature, travel literature and travel narrative, is one of the most basic forms of discovery that has lasted up until today in Condé Nast magazine. Have you ever thought of it like this? You do a bunch of traveling yourself.

15:00 – AM:

It’s a great way to look at it. I think, I mean, you’re right that the story is about travel. It’s about the challenges of travel, right? Travel has so many different, you know, different complications connected with it. I’ll just say, talking about travel for one second, you know, the book of the Torah that we’re in is called Bamidbar in the desert. You know, desert is a place of chaos. And it’s interesting that they send spies to the land of Israel, which is a place of order. It’s not desert anymore. But what they report back is that the land has even more chaos than the desert. Isn’t that interesting, if you look at it that way?

16:03 – GS:

Yes, I agree. But Josh Levinson in the book doesn’t talk about the scouts. And what my argument today is going to be, that while you have Adam and Eve leaving Eden, and if he, one of the arguments that he makes is the last book of the Torah. He references II Chronicles 36: 23, where in the end King Cyrus sends the Jews back to their homeland and it says, v’y’al, let them go up. His argument is saying from the beginning of the Torah till the end of the Torah, it’s all about leaving the land, visiting the land, exile, return, finding oneself. But he spends a little bit of time on Lech Lecha, which is the obvious go-to example of a travelogue. But what I think what makes the scouts different is we read about Abraham, we read about Adam and Eve being sent on their journey, but we don’t get a sense of what they saw, literally, and we don’t get their impressions. And I think the story of the scouts, once you’re looking at the Torah within this rich of literature that describes a stranger in a strange land, of how we enlarge our vista, how we understand other cultures and therefore better understand ourselves, you could not get a more formal case of one of those journeys than our story of the scouts. So, before we start talking about it in that way, let me read a little bit more about what he talks about. He says, writings, literary or documentary, that take travel, real or imagined, as an essential condition of their production or dramatic situation that describe the movement of individuals across some kind of boundary, usually geographic, not necessarily so, and he brings Odysseus travels home from a strange land, Abraham travels to a strange land from home. A nostalgic yearning to return home and a desire to leave home and seek out a new world. The other is also constructing oneself. It’s a little bit of an expensive book because I think it’s a scholarly book, but certainly look at the excerpts that I provide in the notes. But some of the things that happen is there’s wonders. Themes of narrative are wonders. You have, and there are great Jewish narratives. I think last week I quoted the Bartenurah, who is the go-to commentary on the Mishnah. He’s also known for his travel stories. He went to Babylon. He talks about seeing camels that fly, and in the book it dissects it and explains that in the Talmud it talks about camels that can fly. So, you go to, whether you’re a Jew or you’re a Christian, you go to these exotic places, but the truth is, many times those exotic places are Bible-related. And either you confirm or you find that you can’t confirm the veracity of what you had thought. But there is this wonders. There’s a question of danger. If we have time, we’re going to read the traditional prayer that a Jew says before they travel It’s full of protect us from danger. I think someone should index the amount of laws in the Talmud that talk about whether you say the Shema when you travel? Do you say the full Shemona Esrei when you travel? We were a dislocated people and I would argue that we probably traveled more than others. We were a merchant class, and therefore we traveled with the Roman army. I think that you’ll find in a halakha, and this is a place for other research, I’d be curious to know what you think. Maybe it fits into your studies on the Erev.

20:46 – AM:

No, if you, Geoffrey, report on Venice, and you tell me this and you tell me that, So, you know, I trust you, but I can check you out. I can go there. I can go on Google Earth. I have ways to check it out. But, you know, you talk about camels flying. Travel diaries in medieval period were interesting because you could write literally whatever you wanted, right? Because nobody could check it out. I think that’s important to keep in mind.

21:17 – GS:

Yeah, and you also find that the concept of plagiarism didn’t exist as much. So, in this book, it talks about how Christians started coming to Palestine and seeing that it was desolate. And all of a sudden, they start quoting the same verses in Jeremiah. That this was the fulfillment of the prophecies and this was the punishment for the Jews. And this is the proof of their religion. The whole concept of the wandering Jew was a term that I think most Jews would say fits, but it was created for the most part by Christians where the Jew wandered and was stateless as a punishment for their sins. So now we’re getting into how these travelogues, as you say, there was no way of verifying the facts. Getting back to going after your heart and going after your lust, travel enabled people to fulfill and to confirm their preconceptions. So, if a Christian went and saw a desolate Palestine, this was proof that the Jews were punished. If they were surprised that it was so desolate, there were travelogues that said when they went to Haifa and they saw Mount Carmel that was green, they said, but it is still a land of milk and honey. There were some beautiful travelogues where they wax poetic about Mount Sinai. There’s a woman who comes from the Alps, and literally you can feel in her heart and mind that she thought Mount Sinai was the tallest mountain in the world when she climbed up of it. It’s really in the mind.

23:13 – GS:

But it’s in the mind of the beholder. And I think that’s the other part of why, when I look at lo taturu, do not go after your heart. What it means is that when you observe life, and I love the fact that in this book it says travelogues can be geographic or they cannot be. They can be fictitious. They can be in your mind. But the point is, not only are the facts up for grabs, but the concepts and the ideas and the ideologies that one sees are up for grabs. It’s interesting that you see in so many ways So many of these travelogues, not only these wonders, but—and anyone who read the Odysseus will know—scary things, monsters. So once one starts to read that—and then, of course, there’s bringing back souvenirs, where the whole theme of this year’s Biennale in Venice “Foreigners Everywhere” is how art, but more specifically museums, were used for the quote-unquote colonization ideology of the West, so that the West was able to take artifacts, rob, steal, grab artifacts from all over the world, and bring them back, put them into museums, and create the narrative of the nomad, of the barbarians.

But before there were museums, and before there even taking artifacts, there had to be people who traveled and toured. So, this whole concept of writing about going to other places to scout them out is really at the forefront of the discussions. I mean, the famous, you know, unfortunately, Columbia is in the news, it’s this professor Edward Said who wrote Orientalism, and his whole argument was that the Orient, the Middle East, is seen through the eyes of the travelogues and the resulting novels that the Westerners wrote. So, we are really talking about something that is so, so timely, and what that kind of pushes us to do is to say, where does the Jewish journey come in? And that’s the purpose of the book, and that’s what I want to kind of talk about for the few minutes that we have left. Have you thought, Rabbi, about how maybe a Jew travels differently, now that I think we’ve kind of resolved how important travel is for our essence?

26:03 – AM:

Of course! We as Jews, like you say, you go to Jewish sites, you look for other Jews, means we see travel through our eyes as Jews and through the Jewish history. History of Jews. You’re traveling through Italy, it’s completely different from someone who is not Jewish and looks at it completely differently. Everybody sees travel. Now, it’s interesting, I think that’s more so when you go to Europe. If you travel in the United States, you know, Judaism is not as important because the United States doesn’t have a Jewish history the way Europe has a Jewish history.

26:48 – GS:

So, I totally agree with you, but I think it’s actually maybe even a little bit larger than that. I mean, there’s a wonderful book called The Jew and the Lotus, and it talks about 12 Jews who get summoned by the Dalai Lama, who wants to know what is the secret source of the Jews who lived in exile for so long. And so, they’re going there and there’s one paragraph that really sticks out to me, where someone asks one of the rabbis, well, who are you? And the rabbi says, where I’m a Jewish minister, a priest, and they go, who are the Jews? And the poor rabbi has to say, knowing that there are only, what, 10, 12 million Jews in the world, and we’re talking to a society of billions, he says, well, have you heard of Jesus? Have you heard of Christianity? So he has to give his resume by referring to Jesus. But the point is, there’s a situation where a Jew is in a position where he finds out about himself. Significance, insignificance. In our story, now that we’ve kind of given ourselves a refresher course in what the ingredients of all the travelogues, all of a sudden it takes on new meaning when Moses commands the scouts to bring back artifacts, to bring back grapes. That is part and parcel of what we do when we go to the moon, but it’s what every Marco Polo and Bartonura did, was it bring back data, bring back artifacts.

Inka Shunibara at entrance of Asrenal at venace Bianella 2024

Then there is the question of who is living in the land. So in the first exhibit I went to in Italy today in Venice. It was the Spanish Pavilion, and it was showing beautiful pictures, paintings made by Westerners of South America. And what was so beautiful about them is they showed the grandeur of the land, and there were no people in it. It was the old heritage of virgin territory. The people, the residents were ignored.

Intro to Spanish Pavilion at the Venice biennale 2024

Virgin Land

The European colonization of the Americas and other territories produced a way of inhabiting the earth. Far from the alleged objective of maintaining human life, the purpose of colonial inhabitation was the commercial exploitation of Iand, which destroyed the possibility of a world that included a non-European one.

Virgin Land shows a series of landscape paintings that belong to different Spanish museums and reference the current Spanish territory as well as the former colonies of Latin America, the Philippines, and North Africa. Each painting summarizes different temporalities, from the past to the present and vice versa, even pointing to a certain futurity in search of a sustainability urgent for our contemporary inhabitation.

This exhibition room displays the romanticized views of European or US painters that capture an illusion: the artifice of the creation and exoticism of these territories. To critically contemporize these views, the artist has superimposed quotes by writers, ecofeminists, and intellectuals from different parts of the world who, in defense of Mother Earth, highlight the matricides of capitalist society, the consequences of the abuse of primary resources, the ecological crisis, and the Indigenous care of the earth.

The words of the philosopher and Indigenous activist Ailton Krenak along with texts by the decolonial feminist Françoise Vergés and the historian Nancy Leys Stepan, among others, are contrasted with paintings that contain overlapping images. Detached from their original context, these symbols of truth land irremediably on the erosive footprint of man, which from the colony to the present day has mistreated the land and its so-called resources, voraciously smothering the reality of diverse communities and habitats. From the colonial mining of Potosi, to open-air garbage dumps in natural landscapes such as the Atacama Desert or the agricultural exploitation of Almeria. Spain, the so-called garden of Europe, landscape painting loses its aura of neutrality and is displayed as a violent generator of distance and difference.

So part of what you had to do was to comment, is this land inhabited or not? In our particular travelogue that we’re studying today, it certainly was inhabited. They go on to explain exactly…  exactly who is living there. The other thing, the next picture was of all of the Indians, all of the natives are the same. There’s this homogeneality. You bring a Western or a foreign colonial aspect to it. Here in our parsha they’re mentioning people tribes), Rabbi, that I not heard of before. So, what happens when you read a text like ours after being sensitized to some of the issues is that I think in this travelogue of our Jews, we actually saw things that may break the mold. We didn’t see it with the arrogance of a conqueror. We saw it slightly differently. Joshua Levinson suggests that a Jew comes to a new land and he sees it more as an immigrant than like a colonialist. And if you look at it from that perspective, you all of a sudden see the anxiety that there is, too, that an immigrant has. I would suspect that you will determine that the Jewish journey, not only does Abraham leave his homeland, unlike Homer, not to return but to find a new land, there are significant differences in our story, and I think we’ve said this many times over the last year. We Jews do not fit neatly into the colonialist and the colonized. We are different. When we go to another country and we meet with our scattered brethren in the diaspora, we have a network that no other nation has, because we’re all over the world. That is something else that you kind of described when a Jew visits another Jewish site. But there’s also looking at it as another and finding out who we are. So I want to conclude with two actual accounts One is Bereshit Rabbah that Joshua Levinson brings in the book. And it says, Rabbi Levi said, it’s in Bereshit Rabbah 39.8, when Abraham was traveling through Aram Naharayim and Aram Nahor, he saw them eating, drinking, and reveling. He said, would that my portion not be in this land, when he reached the promontory of Tyre, which is overlooking the promised land of Canaan, he saw there engaged in weeding at the time of weeding, hoeing at the time of hoeing. And he says, Would that my portion be in this land. The Holy One, blessed be He, say to him, To your descendants I will give this land. So what’s remarkable, says Joshua, is that in a sense this Midrash has Abraham choosing the land rather than God assigning it to him. And the second thing is that he is actually attracted to the people, the Canaanites. The indigenous inhabitants of this land. And this is the rabbi’s rendering, which is also kind of fascinating. The other story that I came across was of many, many, many years later, a chassid of the karliner, a Rebbe, was living in Palestine and for the high holidays a group of Hasidim from Jerusalem, among them others, journeyed to the court of Rav Aaron, who was the Karlin-Stolin Rebbe. They told various stories about the land and they also said that the local Bedouins are great thieves. Hearing this, Rav Aaron responded, I see, my friend, that your soul, there is a spark from the soul of the biblical spies. The chassid who told the story about the Bedouins objected, but Rabbi, I have not, God forbid, spoken evil of any Jew. To this Rav Aaron answered, the spies didn’t speak ill of any Jew either. We must not speak ill of any resident of the land of Israel.

So I think my takeaway is from the Meraglim, or from these scouts, is that number one, it sensitizes to read the whole Torah differently, to see it within the journey travelogue tradition of identifying narrative, a literature, where we define ourselves by looking at others, learning about them, learning about ourselves. I think this question of choosing who we are, choosing our land, is fascinating. And I think it just kind of opens everything up. And I think the scouts, if they did sin, then it’s probably their takeaways or their emotions, and even that is actually—it’s just really this immigrant anxiety that we have, and we have to learn about ourselves as well, that it is an anxious and very overwhelming thing to come to a new land. And that is the lesson of the leaving Eden, it’s the lesson of Lech Lecha, it’s the lesson of being Jew, and I would suggest it’s the lesson of being human and being engaged in this journey.

34:38 – AM:

Amazing. This amazing book, amazing discussion of travel. How wonderful that you’re in Venice. So everyone should enjoy the parasha. Enjoy the holiday next week. And Geoffrey, enjoy your trip. Look at it the way Jews have always looked at travel and make sure to bring back a positive report.

34:57 – GS:

Amen. Thank you. Shabbat shalom. Shabbat shalom. Thank you so much. And for you just who are sticking around, Celeste, Lauren, Henry, and Matthew, I will add that I learned for the first time that the Israeli pavilion is on the side yard of the U.S. Pavilion. And I literally said, is this the way it always is? And it actually, the United States gave Israel the land on the side of its pavilion from the beginning of the Biennale, which again, talks to this unique relationship between our countries. The Israeli pavilion has glass all around it. It is locked. You can look inside and make out some of the exhibition. There is a sign on the side of the pavilion that says the Israeli pavilion is closed until there is a ceasefire and the hostages are returned.

And I think if someone was standing outside with one of those clickers, there are probably as many people that are coming, lingering, taking pictures of the soldiers that are guarding it, thinking about the situation in Israel in the sense of Israel’s culture is on hold. Contribution to the world, which is so profound, is on hold. They have to worry about protecting themselves and until they can do that and getting the hostages back, the world will have to wait. But I think it turned out, you read about it in the press and you’re not sure whether it was the right move or not. I have to say that to me it was a profound statement and a very Jewish statement. It was a statement not of not closing as our guide said, but not opening. And so that was part of my journey today.

Lauren, how are you today?

36:59 – Lauren

I’m doing well, thank you. This was a really wonderful perception of this particular Parsha. The grasshopper mentality is something that bothered me a few times as I’ve read through this Parsha over a couple of years, and I think that I understand a little bit better now because travel opens perceptions of understanding. I think two of the scouts were open to that. Ten of them probably weren’t, and maybe the 40 years of wandering was the opportunity for that experience to resonate with them and to open up their minds. And I think that’s what happens. For me, what happens in travel, you’re in Venice right now, and travel in Europe for me is wonderful. And you know what the most wonderful part of the travel in Europe is? Is they’re going to all the churches and seeing the architecture and the art and relating that to my belief structures, which are obviously founded in Judaism, But that expands my perceptions, and it limits my grasshopper mentality. And so I think that’s my perception of what you said today, that there’s different ways of looking at it. And we all don’t arrive there at one time, but we can arrive there unless we experience the differences. And sometimes it’s scary, and sometimes it’s more comfortable for us to understand. Or sometimes we look at it with the perspective that we should have initially looked at it and those are the fortunate few and I think those were the two that did understand that message.

38:40 – GS:

So, I love that you bring up that beautiful verse that we saw ourselves as grasshoppers because it truly was all about their self-perception and if you think about it, we always get into this question of a punishment. Is it a cure or is it a punitive? And I think you’re right that there was no way that this generation, as depicted in the Torah, was ready to have that immigrant experience of coming to the other land, of going from slavery to freedom in one generation. So, I don’t think it’s so much as blaming them as they had the honesty to really voice their own concerns and as a result it became pretty obvious that it was going to take another generation.

And that’s that self-discovery, I think, that is so important about this type of travel, this type of journey. I mean, nowadays, in modern language, everything is a journey, right? You know, you ask an employee to do something, they say, well, I’m on this journey. So, the nomenclature works. We are, and the Bible is, the Torah is truly about a journey, and it’s as much about self-discovery as learning about anything else. So, I totally, I just totally agree with you. It’s not helpful to be judgmental in this case. I think that they deserve a lot of credit for saying that they felt like grasshoppers. I think that is important that it’s shared with us. It truly is a narrative. There are so many journeys but you don’t get the inner mind of the participants the way you do in this story of the scouts. And I think that’s what makes it, at least to me this year, totally, totally unique, refreshing, and as someone who’s traveling, just opening up my mind and vistas. So thank you so much for that comment. Shabbat shalom, see you all next week.

Listen to last year’s episode: The Grasshopper Mentality and the New Jew

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Abraham’s Epic Journey and our Own

parshat lech lecha (genesis 12)

Abraham’s Epic Journey and our Own

Recorded live on Clubhouse on Friday October 15th 2021 Parshat Lech Lecha – Geoffrey Stern, Rabbi Adam Mintz and Rabbi Abraham Bronstein explore various ways of viewing Abraham’s epic journey and how it reflects our own. Sefaria Source Sheet: http://www.sefaria.org/sheets/354270 Transcript (excerpt): You know, I could make the argument that Abraham was the first atheist.

Join Geoffrey Stern, Rabbi Adam Mintz, Rabbi Avraham Bronstein and friends as they explore various ways of viewing Abraham’s epic journey and how it reflects our own. Recorded on Clubhouse on Friday October 15th, 2021

Transcript:

Geoffrey Stern  00:00

So everybody, welcome to Madlik. This is our weekly clubhouse where we do what we call disruptive Torah, which means that we look at the Torah through slightly new lenses from a new angle, and hopefully inspire all of us to do the same and to think freshly about our ancient texts. And we do record and we post as a podcast on Sunday. And so if you enjoy what you hear, go ahead and listen to the podcast, give us a few stars, say something nice and share it with your friends. And with that we are literally beginning a journey because today’s Parsha is Lech Lecha, which is the beginning of the epic journey of Abraham. And the words Lech Lecha are open, as is his journey to multiple interpretations. And I’m sure we’re going to get into them all. But basically, in Genesis 12: 1, it says, “And the Lord said to Abraham, go forth from your native land “Lech Lecha Meartzecha” , from your father’s house, to the land that I will show you, I will make of you a great nation, I will bless you, I will make your name great, and you shall be a blessing. I will bless those who bless you and curse those that curse you. And all the families of the earth shall bless themselves by you.” And certainly we know that the Abrahamic families are far and wide. Both Islam and Christianity all account their faith and their journey to Abraham. So this is a man who began a wild adventure. So let’s start by asking you in the audience and our panel? What is striking to you about the onset of this epic journey and Lech Lecha?

Adam Mintz  02:00

I’ll start by saying that what strikes me about Lech Lecha more than anything else, is the fact that the background is not there. We don’t know anything about what led to God saying to Abraham leave your father’s house, and, you know, go to this land. And I wonder why that is? If the Torah tells you something, there’s a reason for it. And if the Torah doesn’t tell you something, there’s a reason for it. And I wonder what the reason that the Torah doesn’t tell you is here.

Geoffrey Stern  02:36

I think that’s a great question, Michael?

Michael Posnik  02:41

Yes, it’s a wonderful question. Having worked in the theater for so long, when anything happens on stage, you try to find out from the actors, where they came from, so that when they walk in, they walk in with a bit of history. So I got an opportunity, as I said, to study the Zohar with my friend Misha Shulman, a rabbi, and I’ll share with you some of what we found. It begins with a principle. It says nothing is aroused above, before it is first aroused below, so that what is aroused above rests on it. So the indication is, the work below has to be done first. Before anything can happen from above, there has to be an awakening. So it says here, the secret behind the words Lech Lecha is that Hakadosh Baruch Hu (the holy one blessed be he)  inspired Abraham with the spirit of wisdom. Abraham knew how to judge the spirits and the winds of the civilized world. He observed them, weighed them in the scales, and knew how to connect them to the powers and trusted to govern the inhabited places of earth. And he measured and observed very carefully. And he realized that the whole middle point of the inhabited world is the point from which the whole world moves out to all its corners. Then he discovered, continuing to observe in weigh, in an effort to determine the nature of that central point of the creation, but he was unable to understand it. So he could not cleave to it. It says, he saw the strength of that place, HaMakom, and realized that he could not understand it. Abraham knew and checked all the governors and rulers of the world that had dominion over the entire civilized world. And he was examining all those who governed and ruled over directions of the inhabited world. And he learned how to exercise their power over one another. But he still when he reached the place, the point of Malchut (Rulership), he saw the force of those depths that he couldn’t understand it. As soon as Hakadosh Baruch Hu noticed his awakening and his passion. He immediately revealed himself to Abraham said, Lech Lecha, go learn perfect yourself. So those other words of the Zohar in translation. So you want to know what he was doing before? He was learning everything there was to know about the entire creation and the Center, the core of it was this mystery that could only be filled by Hakadosh Baruch Hu.

Geoffrey Stern  05:46

So so I’m not sure whether what you’re saying is an answer. Or it begs the question, because it seems to me that as you look through the commentaries, you’ve given a beautiful commentary from a mystical point of view. So a mystic feels free to project on to Abraham, what he imagined him going through the this story that most of us learn in cheder, in Hebrew school, is the famous story of Abraham’s father who had a store where they sold idols. And he let Abraham be an idle sitter, if you will, to take care of the store while he went away. And one after the other people came in, either to buy an idol or to give an homage, some food to the idol. And similar to Michael, when you were talking about Abraham, somehow, it doesn’t really in this regard, say where he came to these revelations. But he engages in almost a Socratic dialogue, saying, Well, why are you feeding this idol? If it was made just yesterday? Why are you worshiping Him? If he has eyes and he can’t see if he has he is if he can’t hear. And again, I’m not sure that this midrash, which most kids walk away thinking as part of the text, but it’s not, begs the question or answers it or maybe what it says. And we can discuss some other perspectives on what led Abraham to this moment. Maybe what it says is that Abraham’s journey is our journey, and that all of us, therefore have license or maybe an obligation to project on to Abraham, that journey of discovery of the hidden mystery, if you will, as you put it, of the universe.

Adam Mintz  08:07

I like that. I like the idea that Abraham’s journey is our journey, the Sefat Emet, one of the Hasidic masters, says that God says Lech Lecha to everybody, it’s just Abraham was the first person who actually heard

Geoffrey Stern  08:28

If you join Madlik a few minutes before four, we always ask Rabbi Adam, what he’s going to speak about in synagogue on the coming Shabbat. And he intimated that it’s not altogether clear that what we just read, is actually the full story, even from the text. I’m not sure who divided up the Torah into portions, who divided it up into chapters, maybe one day we’ll spend a session going over that. But if you look a few lines before the beginning of our Torah reading of Lech Lecha, it actually has either a variant or a supplemental account of what actually happened in Genesis 11. It says, “Terach, took his son Abraham, his grandson, Lot, the son of hawan, and his daughter in law, Sarai, the wife of his son Abraham, and they set out together from Or of the Chaldeans for the land of Canaan. But when they had come as far as Haran, they settled there.” So just as in Genesis 1 and 2, we have two stories of the creation of Adam and Eve. Here too. It seems almost as if we have two stories of leaving Haran. In chapter 11 of Genesis. It doesn’t give credit to Abraham. It doesn’t say that Abraham left his father this To Rebel Without a Cause this rouser of breaking of the the loaded idols of his parents here, it says that his father took him and his grandson and his wife, and maybe they didn’t make the whole trip. But certainly from this text, it looks as though his father was involved. And I’m wondering, not only do we have a license to look at this story through our own eyes, but we have a license to say, Abraham could also envision it with his own eyes. How many times do we as children envision certain things that we believe we’ve come up with on our own, and in the second telling, maybe we realize, we got that from dad, or we discovered that for mom, and I’m wondering if a little bit of that is going on here as well, what thinks you?

Michael Posnik  10:55

Clearly, we all receive a good part of our personality from parents, there’s no doubt that it may well be that the man who made idols, made idols but didn’t believe them. It’s possible that that was his business, and he knew it was a good business. I don’t know, the question that comes to my mind is, when they left, where did they think they were going? And how many times in our lives do we have a destination in mind, but something wonderful or not so wonderful happens, and our destination has to change? In Abraham’s case, it seems to me they were headed towards Or of the Chaldeans or whatever that was, where they were headed. And then God says, I’ll show you where to go. So it’s completely open. It completely impromvisatory, if you will, spontaneous, he asked to just go and follow that son. whatever direction they were going, that’s, that’s been my experience in life, actually, I lived my life where I was intending something or nothing, and suddenly, I hear a voice to go in that direction. ….I met wonderful people.

Adam Mintz  12:17

I just want to point out Geoffrey, you know, this story of the family of Abraham, traveling from Or Chasdim  to Haran all of that, you know, this is really the first time in the Torah. And this is already the third portion where people travel. Each of the two, previous Parshot has talked about genealogies talked about different people. And it almost never says they started here, they went there. So what you see at the very least is the Terach is exploring. And I think you get credit for exploring, even if you have bad intentions, the idea that you want to explore, is it itself something that we encourage. And I think that’s an important point.

Geoffrey Stern  13:23

Well, I mean, a little bit later in the portion, we get into some fights and interactions between Abraham and other people. And obviously, it’s only when you interact with other people, that people get to name you and you get to name yourself.

Michael Posnik  13:39

Just jump in for a second. I’m thinking about Cain who is Nad veNad, who is constantly in motion from place to place with no direction.

Adam Mintz  13:51

Correct and that was God. That was the punishment. he had to travel. Here is the first time we have traveled where he chooses to track.

Geoffrey Stern  14:01

So but let me let me go a little bit later on, you know, Abraham strikes to be defined and to define himself and he gets involved in some battles with other kings, and his brother gets kidnapped. And in Genesis 14, it says “And a fugitive brought the news to Abraham, the Hebrew who was drilling at the terebinths of Mamre”, and this is the first time to my knowledge that Abraham is actually called a Hebrew. “L’Avram HaIvri”  and Rashi quite rightly says, the one who came from the other side of the river “Mever HaNahar”. And so in one verse, not only is Abraham defined as this traveler, as this person who’s defined by not where he is but where he is coming from, but it is kind of interesting that a fugitive is the one who is giving him a message. We almost are in a world that is populated in a different way. And it’s not simply one heroic person, but we’re surrounded by a world in flux. And it gives I think, more emphasis to this whole concept of Lech Lecha, in terms of a journey, I do believe that we’re all kind of on the same page here. In terms of this process. There is this trite saying where “life is a journey and not a destination”. And whether it is literally Abraham, beginning on this journey, or whether it is the fact that maybe he didn’t quite start it all by himself, but his father started it, but didn’t finish it. And that kind of echoes this concept of we never finish our journey. And our journey is only the beginning of a bigger journey. It’s just so emblematic of what Abraham created, and what the story values, I think. So what what makes us of “God” here? Because I think so many of the interpretations revolve around the birth of monotheism. Michael, you were talking from a kabbalistic point of view, that it was clear that what instigated this departure was some eureka moment or some lifelong struggle for identifying the mysteries of the universe. But if you look at the text itself, you know, I don’t think there would have been our person in that ancient world who would have done anything unless he was inspired by the Spirit. The fact that God said to him make this journey, you know, God spoke in the Epic of Gilgamesh to…  the gods was speaking all the time. There’s nothing inherent in this tale that leads one to believe that Abraham created some revolution in theology. And I’m just wondering if that is something that resonates at all with you? Or is it clear that this man began his trip because of some theological inspiration?

Adam Mintz  17:37

I don’t think anything is clear. And I don’t even know what a theological revelation means. What you just said was right. We talk about Abraham as being the first Jew. The truth of the matter is that scholars all say that’s not technically correct. Jews are related to Judah. It only came later. Abraham is the first monotheist

Geoffrey Stern  18:06

Well, he’s the first Hebrew he’s the first Iviri.

Adam Mintz  18:09

right Ivri. He’s separate from everybody else. He recognizes God. There’s a very famous Rashi. Rashi says that when they were traveling, it says that Abraham, “converted” is the word Abraham megayeret et ha anashim veSara mgayeret et aha nashim” and Sara was converting the women, “converting” does it mean converting like we have today. It means the day actually we’re teaching monotheism. They believed that monotheism was something that needed to be taught, that needed to be spread to all different people. And I think that’s really interesting.

Geoffrey Stern  18:56

You know, I could make the argument that Abraham was the first atheist. And what I mean to say is, if you look at Abraham from the perspective of Terach, or if you follow the story of Nimrod, who puts him into a fiery furnace? Here is a guy who’s saying that everything the world believe was a God does not exist. He says, No, the sun has no power, the stars have no power, this Totem, this animal, it has no power. And and what he was claiming, was, in fact, of a power and of course, this is all a projection of the Midrash, or of Maimonides or of the Zohar was this hidden this unseen, untouchable thing from the perspective of the landed powers that be he was denying God, he was denying all that they believed in and from that perspective it leads all the way to Spinoza, who was excommunicated by saying God is no way but God is everywhere. Maybe he was the first secularist.

Avraham Bronstein  20:13

You remind me of Peter Brown. So Peter Brown, the great historian of the Roman Empire, and one of his books about religion in the ancient Roman Empire, or the classical world, talks about how the Judeans, the original Jews were seen as atheists by the more polytheist, pre Christian Roman Empire at the time, because they couldn’t comprehend how Jews maintain the belief not in their God, but in a god. It didn’t make any sense to them.

Geoffrey Stern  20:44

Fantastic. Yochanan welcome to the bima

Yochanan  20:48

Thanks, thanks. Thanks so much for having me. By the way, Rabbi Maza, the Chief Rabbi of Moscow, 400 years ago, he says what you just said. So he says that Abraham was a kultur b’kalim . He was like, like you said, he was the first secularist or atheists to to deny all the deities, all the old the religions of the environment.

Geoffrey Stern  21:14

I think that’s fantastic. We forget sometimes, because Judaism is 3000 years old, that there was a time where it was the rebel in the room, and it was offering ideas that seemed to break all of the accepted beliefs. So we’re moving along, I want to talk a little bit about Lech Lecha the words itself. And I think if you had to translate it, simply, you would say lech means to go. And lecha means to yourself. And in Rashi, his interpretation is for your benefit. L’hanatcha, l’tovatcha for your good. But as any good researcher will do. One, will look to see where else these two words come together. And I know of one other place where they come together, I don’t have the confidence to say it’s the only other place where they come together. But it is certainly a very prominent place. And it is in Genesis 22. And similar to our text God comes forward and says Abraham, and he says who I am. And he says take your son, your favorite one, Isaac, whom you love, and go to the land of Moriah. He says ulech lecha el eretz hamoriah. And so iconically. In Perkai Avot it says that Abraham had been given 10 tests in his life. And the commentary say the first and the last test both began with lech l’cha. And so the two are certainly connected. But it makes one wonder if Rashi’s interpretation is correct. Because certainly it’s a hard sell to say that as you’re asked to take your son, you only son that this is for your benefit. Another parallel and then I’ll open it up to discussion is that notice the cadence in both of these renderings. In both God steps it up. God says in our parsha, he says to go from your land, from your father, from your home. And on the Akida, the The Binding of Isaac, he does the same thing. And of course, the commentaries say, well, it’s a test. So it’s to give him more benefit, to give him more credit for the different steps that he’s taken. But what makes all of you about this connection between the Lech l’echa of leaving a land a temporal place, and this lech lecha of this amazing, challenging, tragic test towards the end of his life?

Adam Mintz  24:31

Well, let me ask you, you know, Geoffrey, the question is, which was more challenging, right? Was it harder for him to leave everything that he had grown up with? Or was it harder, not knowing what God’s stood for? Or maybe at the end of his life, he learned to trust God already. And even though God said sacrifice your son, maybe he had enough trust in God to believe that, I don’t know how it’s gonna work out okay, but somehow is gonna work out Okay.

Geoffrey Stern  25:05

One of the commentators says that it relates to this testing that in lech l;echa we come literally to our essence to find out to discover who we are. And one can make the argument that one only knows who one is when one is tempered with the test and the experience of life, another commentary and I kind of love this and this, maybe he resonates a little bit with what Michael was saying about the esoteric texts of the Kabbalah. Emek Davar says that it is Lecha (only to you) a secret. So Lech Lecha, this is something that was hidden only to the recipient. This is a private journey. And so he says, when it comes to the binding of isaac, he says to Abraham, keep it quiet, because if anyone else knows this crazy mission that you’re on, they are going to resist. So Lech Lecha it’s a hidden message. But I do believe that the, the fact that this iconic term was used in both instances is certainly fascinating. Uri welcome to the bema

Uri  26:30

Thank you so much.

26:30

Join Geoffrey Stern and Rabbi Adam Mintz as they explore various ways of viewing Abraham’s epic journey and how it reflects our own.

Recorded on Clubhouse on Friday October 15th, 2021

https://www.clubhouse.com/event/MzrkWw0a

Link to Sefaria source sheet: www.sefaria.org/sheets/354270

Listen below to last week’s Clubhouse meeting: Noah’s Rainbow

Leave a comment

Filed under Bible, Judaism, Religion, Torah, Uncategorized